Términos de suscripción

TARGET TTI Ballistics es una herramienta de análisis balístico para tiro deportivo desarrollada por TARGET TTI SPORT.

El servicio se encuentra actualmente en fase BETA. Esto significa que puede contener errores, limitaciones o interrupciones temporales propias de una herramienta técnica en desarrollo activo. TARGET TTI SPORT no garantiza la disponibilidad ininterrumpida del servicio durante esta fase.

• Precio: 5 USD (pago único).
• El pago se procesa a través de PayPal. TARGET TTI SPORT no almacena datos de tarjeta ni credenciales bancarias.
• El pago es en dólares estadounidenses (USD). Los cargos en otras divisas dependen del tipo de cambio aplicado por PayPal o tu entidad bancaria.

• El acceso se activa en el momento en que PayPal confirma el pago.
• La licencia tiene una duración de 365 días desde la fecha de activación.
• No hay renovación automática. Al finalizar el período, el acceso se desactiva sin cargo adicional.

• La licencia es personal e intransferible. No puede cederse, venderse ni compartirse.
• Se permite el uso en un máximo de 2 dispositivos simultáneamente.
• El acceso se realiza mediante la cuenta de usuario registrada en www.target-tti-sport.com.

Una vez activada la licencia, el acceso a TARGET TTI Ballistics se realiza a través de la aplicación móvil (Android/iOS) utilizando las credenciales de tu cuenta web. La aplicación verifica la licencia con los servidores de TARGET TTI SPORT.

Para acceder, el dispositivo debe tener conexión a Internet al menos en el momento de la verificación inicial de la sesión.

Dado que el acceso se activa de forma inmediata tras la confirmación del pago, el derecho de desistimiento puede verse limitado conforme a la normativa aplicable sobre contratos de servicios digitales.

[ADMIN] Revisar con asesor legal la política de reembolso aplicable (p. ej. art. 103.m TRLGDCU si el establecimiento es en España)

Para cualquier solicitud de reembolso o incidencia con el pago, contacta con nosotros en [email protected] indicando el identificador de orden PayPal.

TARGET TTI Ballistics es una herramienta de apoyo técnico para el tiro deportivo. Los cálculos y datos que proporciona son orientativos y no sustituyen el criterio del tirador ni las normas de seguridad aplicables.

Durante la fase BETA, el servicio puede presentar errores, interrupciones o cambios de funcionalidad sin previo aviso. TARGET TTI SPORT no se responsabiliza de los daños derivados del uso de los resultados de la herramienta.

[ADMIN] Revisar con asesor legal los límites de responsabilidad aplicables en tu jurisdicción

Para soporte técnico, consultas sobre la licencia o cualquier incidencia, contacta con nosotros en: [email protected]

Tiempo de respuesta orientativo: 2–5 días hábiles.

[ADMIN] Confirmar tiempo de respuesta real del soporte

TARGET TTI SPORT se reserva el derecho de modificar estos términos. Los cambios sustanciales se comunicarán por correo electrónico con al menos 15 días de antelación. El uso continuado del servicio tras la notificación implica la aceptación de los nuevos términos.

TARGET TTI Ballistics is a ballistic analysis tool for sport shooting developed by TARGET TTI SPORT.

The service is currently in BETA. This means it may contain errors, limitations or temporary interruptions typical of a technical tool under active development. TARGET TTI SPORT does not guarantee uninterrupted availability during this phase.

• Price: 5 USD (one-time payment).
• Payment is processed through PayPal. TARGET TTI SPORT does not store card details or banking credentials.
• Payment is in US dollars (USD). Charges in other currencies depend on the exchange rate applied by PayPal or your bank.

• Access is activated as soon as PayPal confirms the payment.
• The licence is valid for 365 days from the activation date.
• There is no automatic renewal. At the end of the period, access is deactivated with no additional charge.

• The licence is personal and non-transferable. It may not be assigned, sold or shared.
• Use on a maximum of 2 devices simultaneously is permitted.
• Access is through the user account registered at www.target-tti-sport.com.

Once the licence is activated, access to TARGET TTI Ballistics is through the mobile application (Android/iOS) using your web account credentials. The application verifies the licence with TARGET TTI SPORT servers.

To access, the device must have an Internet connection at least at the time of the initial session verification.

Since access is activated immediately upon payment confirmation, the right of withdrawal may be limited under applicable regulations on digital service contracts.

[ADMIN] Review applicable refund policy with legal counsel for your country of establishment

For any refund request or payment issue, contact us at [email protected] with your PayPal order identifier.

TARGET TTI Ballistics is a technical support tool for sport shooting. The calculations and data it provides are indicative and do not replace the shooter's judgement or applicable safety rules.

During the BETA phase, the service may have errors, interruptions or feature changes without prior notice. TARGET TTI SPORT is not liable for damages arising from the use of the tool's results.

[ADMIN] Review applicable liability limits with legal counsel for your jurisdiction

For technical support, licence queries or any issue, contact us at: [email protected]

Indicative response time: 2–5 business days.

[ADMIN] Confirm actual support response time

TARGET TTI SPORT reserves the right to amend these terms. Material changes will be communicated by email at least 15 days in advance. Continued use of the service after notification implies acceptance of the new terms.